آخرین به روز رسانی در تاریخ 22 تیر 1399
دوستان من به تازگی مراحل جمع کردن مدارک رو برای آلمان انجام دادم، اینجا یه سری تجربیاتمو میگم شاید به دردتون بخوره.
1. برای گرفتن گواهی Grading System باید برین وزارت علوم تو شهرک غرب، طبقه نهم آقای رضایی اینکارو انجام میدن، فقط گواهی موقت یا دانشنامه همراهتون باشه حتما، بدون این مدارک نمیدن گواهی رو، این گواهی قابلیت ترجمه رسمی داره
2. برای گواهی قبولی کنکور باید برین بخش روابط مردمی سازمان سنجش، کریمخان، کوچه امانی، یه فرم بهتون میدن پر میکنین و اگر سرشون خلوت باشه همون روز بهتون میدن گواهی رو. (از من هیچ مدرک شناسایی یا مدرک دیگه ای نخواستن). این گواهی هم قابلیت ترجمه رسمی داره
۳. برای اینکه مدارک دبیرستان قابل ترجمه رسمی باشه باید یه سری نکات رو رعایت کنین:
اول باید با داشتن اصل مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی به همراه ریزنمرات هر کدوم (دقت کنین که ریزنمرات دیپلم باید یک صفحه باشه، اگر مدرسه بهتون هر سال رو یک کارنامه جدا داده، مراجعه کنین مدرسه و بگین ریزنمرات دبیرستان رو تو یک صفحه میخواین) برین دفتر پیشخوان دولت و بگین میخواین تاییدیه تحصیلی بگیرین، کد دارالترجمه ای که مدنظرتونه رو میپرسن ازتون، حدود ۴۰ هزار تومن میگیرن و مدارک رو تایید میکنن و بهتون دو تا رسید میدن، با این رسیدها میرین اداره آموزش پرورش کل استان توی خیابون طالقانی (نکته ی مهمی که اینجا هست اینه که همه ی این مدارک باید مهر اموزش پرورش منطقهی مدرسه رو داشته باشه تا تایید اموزش پرورش کل بشه، اگر این مهر رو نداره اول مراجعه کنین به اموزش پرورش منطقه). اگر این شرایطو داشته باشه مدارک، درجا تایید میکنن براتون
۴. مرحله ی آخر اینه که با داشتن رسیدهای پیشخوان دولت، و اصل همه ی مدارکتون (کد صحت برای دانشنامه و ریزنمرات دانشگاه یادتون نره) میرین دارالترجمه
با سپاس از Sowgol بابت به اشتراک گذاری تجربه شون
ارسال پاسخ